Jak nauczyć się języka?

Cześć!

Dzisiaj u mnie za oknem, nie jest aż tak słonecznie, jakbym chciała, a jutro wracam na uczelnię po prawie trzytygodniowej przerwie, więc czuję, że będzie ciężko. Dlatego, żeby przygotować się do całej sytuacji nawet w minimalnym stopniu postanowiłam, że dzisiaj na blogu znowu będzie temat związany z edukacją, a właściwie ze sposobami do nauki języków, które znam. Wiele moich znajomych pyta się mnie jak ja to robię, że biegle mówię po angielsku i komunikatywnie po hiszpańsku, więc pomyślałam, że taki post może być dla kogoś wartościowy :) Już teraz chciałabym zaznaczyć, że wszystkie opinie będą bardzo subiektywne :)

1. Szkoła
Wiem, że wiele osób narzeka na polskie szkolnictwo i sposób w jaki prowadzone są zajęcia. To prawda, wiele mogłoby się zmienić, ale ja jestem naprawdę zadowolona, bo bardzo wiele właśnie ze szkoły wyniosłam. Może to kwestia dobrych nauczycieli? A może po prostu mam talent do języków, nie wiem, ale z ręką na sercu mogę powiedzieć, że szkoła dała mi bazę, aby co raz bardziej poszerzać moją wiedzę. Tak naprawdę po 6 latach nauki języka w samej szkole miałam poziom A2/B1, więc wydaje mi się, że efekt został, jak najbardziej zamierzony. Oczywiście było w tym też wiele mojej pracy, ale mnie każdy kolejny sprawdzian czy kartkówka motywowały do cięższej pracy. Wracałam do domu i uczyłam się słówek, spędzałam wiele czasu nad tym, ale efekty były. Jedyne czego szkoła mnie nie nauczyła, przynajmniej na początku mojej drogi, to było mówienie. Skupialiśmy się na gramatyce, słówkach, czy nauce piosenek na pamięć (przez 3 lata uczyłam się też niemieckiego, obecnie umiem tylko powiedzieć zdania z piosenek, więc chyba jednak nie było to takie bez sensu ;) ), ale nie mówiliśmy i dla mnie introwertyczki długo było to barierą nie do przekroczenia.

2.Kursy językowe
Jeśli chodzi o mówienie, to bardzo otworzyłam się na kursach językowych. Grupy tam były znacznie mniejsze, a co ważne lektorzy mogli pozwolić sobie na dyskusje, bo nie mieliśmy tam podstawy programowej, która musiałaby zostać zrealizowana. To wszystko dało wielką wolność, a ja powoli na nowo zakochiwałam się w angielskim. Byłam na razie w trzech szkołach językowych i najlepiej wspominam panią Sabinę, z którą zajęcia miałam przez 3 lata. Spędzałam trzy godziny mojego życia, z małą, pięciominutową przerwą na angielskim, ale widziałam efekty. Zaczęłam lepiej pisać, bo Sabina zawsze miała czas, żeby przedyskutować ze mną to, co jest słabe, a co mocne. Jeśli nie czułam się w czymś dobra, zawsze mogłam liczyć na więcej zadań z danego zakresu i co najważniejsze zaczęłam mówić! Naprawdę! Teraz już nie mam z tym większych problemów, ale na początku złożenie zwykłego zdania było dla mnie wyczynem. Pół roku chodziłam też na konwersacje z hiszpańskiego i też jestem z nich bardzo zadowolona, bo powoli zaczęłam mówić po hiszpańsku. Dlatego polecam wszystkim kursy językowe albo zajęcia indywidualne, bo wtedy naprawdę wiele można zdziałać :)

3.Aplikacje
Całkiem popularną metodą stały się różne aplikacje na telefon. Ja korzystałam trochę z Duolingo. Miałam tam angielski, hiszpański i chciałam zacząć uczyć się norweskiego, jednak dla mnie takie aplikacje nie sprawdzają się. Z zasady ta nauka ma trwać 5 minut dziennie, ale ja nie czułam żadnej różnicy. Nowego języka nie byłam w stanie przyswoić i prócz niektórych słówek jak szczęśliwy, dzień dobry czy siostra, nie pamiętam nic. Zastanawiam się, czy nie zrobić kolejnej próby na naukę norweskiego z aplikacją, ale jeszcze się waham. Z jednej strony wiem, że mi nie wychodziło to bardzo dobrze, ale z drugiej strony możliwe, że za szybko się poddałam. Zawsze jak coś mi nie wychodzi to bardzo szybko się zrażam, dlatego może marzec będzie przełomowy i zacznę jeszcze raz :)

4.Rozmowa
Zawsze się mówi, że ćwiczenie języka najlepsze jest przez mówienie, jednak wydaje się, że ciężko znaleźć osobę, z którą można by porozmawiać. Miałam kiedyś konto na interpals.net i pisałam tam z ludźmi z różnych krajów, a potem nie szukałam ludzi z daleka, tylko zaczęłam ćwiczyć ze znajomymi czy siostrą. Czasami rozmawiałam z nimi po angielsku i naprawdę do genialne doświadczenie! Nie stresowałam się, bo były to osoby mi bliskie, a jednak cały czas ćwiczyłam, więc jeśli chcecie się rozgadać to ten sposób jest naprawdę w porządku :) Wystarczy tylko ktoś znajomy i na następnej kawie ćwiczymy języki :)

5.Książki
Każdy mi mówił, że czytanie bardzo dużo zmieni w moim języku, ale na mnie to totalnie nie działa. Mogę przeczytać jakiś artykuł i mniej więcej będę wiedziała o czym jest, przeczytam i zrozumiem różne obrazki, które pojawiają się w internecie, ale to tyle. Czytałam Harrego Pottera w oryginale i było mi łatwo tylko ze względu na fakt, że znałam tą historię już wcześniej. Inne książki były skazane na niepowodzenie. Denerwuje mnie fakt, że nie znam wszystkich słów, że muszę sprawdzać w słowniku i czasami nadal nie wiem, co autor miał na myśli. Kiedyś namiętnie czytałam fanfiction i jedna ze znajomych poleciła mi ich czytanie po angielsku, jednak w moim przypadku to się nie sprawdza. Jestem słaba jeśli chodzi o czytanie w innym języku i nawet podczas robienia certyfikatu z angielskiego czytanie strasznie zaniżyło moją ocenę, ale mówi się trudno. Może z czasem jakoś się do tego przekonam, ale na razie jest ciężko.

6.Filmy
Z kolei jeśli chodzi o filmy, seriale czy youtube nie mam problemu i uważam, że to naprawdę dobra metoda. Można to wszystko robić w taki różny sposób. Oglądać tylko w oryginale, z napisami angielskimi, polskimi. Tutaj wszystko zależy od nas samych. Ja zazwyczaj oglądam albo z polskimi napisami albo wcale. Słyszałam, że właśnie oglądanie angielskich seriali z angielskimi napisami nie jest aż takie dobre, bo jednak skupiamy się bardziej na wzroku i zgadzam się z tym, ale z drugiej strony chyba warto robić tak, jeśli nie jest się do końca przekonanym o swoich zdolnościach i próbować, bo to jest najważniejsze :)

To chyba tyle. Wiem, że nie jest to nic odkrywczego, ale liczę, że komuś tym wpisem pomogłam :) Dajcie znać w komentarzach jak to u Was było z nauką języka i czy możecie polecić jakiś inny sposób :)

Ściskam!